„No Rabbit, No Eagle“ 不见兔子不撒鹰

13 positions of young artists from Germany brought to Shang Yuan Art Museum.
Painting, installation, sculpture, print media, music. Different media, different angles.
All rebuilt and set up as authorized copies in one show in Beijing.

Curated and produced by Siw Umsonst, Tao Ling und Jörg Schütze
策展人出品人：陶岭，约克-舒尔茨，泽夫-乌姆宗斯特

Herzliche Einladung zur Ausstellung :You are warmly invited to
Opening: 07.12.2008, 2 pm
07.12.-21.12.2008 Monday to Sunday 10am - 6pm
Sound Art Concert 13.12.2008, 2pm
Film Program 08.12.+11.12.+14.12.+17.12.+21.12., 4pm

ShangYuang Art Museum
Huairou Qiaoxinzheng Shayukou
101402 Beijing, China
www.syArtmuseum.com

13 Positionen junger Künstler von Deutschland nach China ins Shang Yuan Art Museum gebracht.
Malerei, Installation, Skulptur, Print, Musik. Unterschiedliche Medien, unterschiedliche Blickwinkel.
Alle nach- und aufgebaut als authorisierte Kopien in einer Show in Beijing.

Kuratiert und produziert von Siw Umsonst, Tao Ling und Jörg Schütze